Coluna Mulher Brasileira: Eleições presidenciais dia 5 de novembro serão decisivas para imigrantes

---

Faltam apenas sete semanas para as eleições majoritárias deste ano, que acontecem na terça-feira, dia 5 de novembro. Você pode ser eleitor(a) nos Estados Unidos se: tiver cidadania norte-americana, residir em Massachusetts, for maior de 18 anos e não estiver presa(o) por ter sido condenada(o) por crime. Você precisa estar registrada(o) para votar, e o prazo para registro eleitoral, mudança de endereço ou de nome é dia 26 de outubro.

Todas as cidades terão locais de registro eleitoral abertos no dia 26 até às 17 horas. O registro eleitoral online poderá ser feito neste mesmo dia até às 23h59, e pelo correio, o carimbo deve ser do dia 26, o mais tardar. Pelo correio, seu formulário de registro eleitoral deve chegar ao escritório eleitoral até às 17 horas do dia 29 de outubro. As urnas estarão abertas em todo o estado no dia 5 de novembro, das 7 às 20 horas. Geralmente, o local de votação é bem perto da sua casa; você pode achar seu local de votação neste link: Where Do I Vote (https://www.sec.state.ma.us/WhereDoIVoteMA/WhereDoIVote).

Em Massachusetts, geralmente não se pede documento de identificação, mas, como já foi dito, a eleitora ou o eleitor deve estar registrado para votar. Você pode ver sua cédula eleitoral entrando no site do secretário de estado relativo às eleições: https://www.sec.state.ma.us/divisions/elections/elections-and-voting.htm.

Treinamento para Housecleaners

O Grupo Mulher Brasileira está inscrevendo trabalhadoras domésticas para um treinamento da Cooperativa de Mulheres Vida Verde. O treinamento terá duração de quatro a seis meses, com reuniões semanais, e fornecerá uma ajuda financeira para as participantes. Haverá seleção, pois as vagas são limitadas. A primeira sessão será pelo Zoom no dia 8 de outubro e abordará o tema "Cooperativas como meio de renda sustentável". As housecleaners interessadas devem enviar uma mensagem pelo WhatsApp para 617-202-5775.

Clínica de Saúde

A Agência Alpha e a Equity Now & Beyond, uma coalizão da qual o Grupo Mulher Brasileira e outras duas organizações fazem parte, promovem no sábado, dia 5 de outubro, das 10 às 12 horas, uma clínica para realizar exames físicos em crianças que precisam ir para a escola. Os exames são gratuitos e não dependem de a criança ter ou não seguro de saúde. Informações pelo WhatsApp para 617-202-5775.

Ação Diferida para Trabalhadores

O Departamento de Segurança Interna (DHS) estendeu de dois para quatro anos o período de ação diferida que trabalhadores vítimas de violações trabalhistas têm. O Grupo Mulher Brasileira já deu entrada em vários processos de ação diferida para trabalhadoras e trabalhadores. Se vocês têm questões, por favor, nos procurem pelo WhatsApp 617-202-5775. "Todos os trabalhadores, independentemente de seu status de imigração, merecem proteção contra violações e exploração no local de trabalho”, lembra a Procuradoria Geral do Estado. Esta é uma vitória para trabalhadores vulneráveis em todo o país, que agora se sentirão mais seguros e capacitados para fazer valer seus direitos e buscar justiça diante de violações injustas no local de trabalho.

Carteira de Motorista

Continuamos ajudando com agendamentos para tirar a carteira de motorista e com a tradução de documentos, além dos planos de saúde do MassHealth. Entre em contato pelo WhatsApp se quiser nossa ajuda: 617-202-5775.

MassHealth

Estamos estendendo nosso horário para ajudar com os planos de saúde MassHealth. Na sede do Grupo Mulher Brasileira, estamos toda terça, quarta e quinta, das 9 às 14 horas, e no NECC, em Stoughton, toda quarta e quinta-feira, das 16 às 20 horas. Marque hora ou peça mais detalhes pelo WhatsApp 617-202-5775. No domingo, dia 15 de setembro, estaremos na Primeira Igreja Batista de Everett (50 Church St), atendendo das 11 às 14 horas, para fazer seguro de saúde, dar informações, agendar carteiras de motorista e responder a outras questões que você tiver. Apareça!