Político dos EUA viraliza no Brasil por causa do sobrenome

Um político do estado do Texas virou um dos assuntos mais comentados do Twitter, nesta quarta-feira (11). O motivo dessa vez não foi casos de corrupção, mas sim por causa do sobrenome. James Talarico foi descoberto na rede social por brasileiros que usaram do bom humor para contá-lo sobre o significado da palavra no Brasil. 

"Estou virando viral no Brasil agora... Aparentemente, 'talarico' é uma gíria brasileira para 'ladrão de esposas'. Olá, Brazil! Estou apenas fazendo uma boa política pública aqui no Texas; mas prometo que não vou roubar sua garota", postou James, logo após compartilhar uma notícia sobre o cantor Vitão, que foi apelidado de "talarico" por internautas após assumir o namoro com a também cantora Luísa Sonza.  

Eleito deputado pelo Estado do Texas, o democrata James Talarico e sua equipe ficaram intrigados ao notarem tantas menções ao seu nome no Twitter vindas de usuários brasileiros. Talarico se surpreendeu ao descobrir que, aqui no Brasil, seu sobrenome é usado como gíria para quem se relaciona com uma pessoa já comprometida.

A descoberta foi compartilhada por ele nesta quinta-feira (12), nas redes sociais, onde James já prometeu que não “roubará” o relacionamento de nenhum residente texano.

A origem do termo:

Talarico é um substantivo masculino que descreve um homem que se envolve fisicamente ou emocionalmente (de forma imprópria) com a mulher de um dos seus amigos. Este termo pejorativo é comum na linguagem informal e é sinônimo de fura-olho. A origem desta palavra é obscura, apesar de algumas fontes indicarem que tem origem germânica e significa "Senhor do Vale".

Um talarico frequentemente usa os segredos e informações dadas pelo seu amigo sobre a sua companheira, para se aproveitar da situação. É odiado pela maioria da sociedade porque várias vezes sabe dos problemas que um casal está enfrentando e usa isso para ter relações sexuais ou afetivas com a mulher comprometida.

Apesar do termo se referir a homens, também existem várias mulheres que roubam os companheiros das suas amigas. Existem várias manifestações anti-talarico, nas redes sociais e em músicas. Algumas pessoas acreditam que o termo começou a ser usado com esse significado depois da música intitulada "Talarico, ladrão de mulher", da autoria de Zeca Pagodinho.

Apoiem os Pequenos negócios. Mantenha a economia girando!

CSI- A solução educacional para estudantes internacionais. Transferência de escolas de idioma. Transferência pós-formatura. Transferência após a conclusão do OPT. Estamos localizados em Chelsea e Worcester (MA). Tel: 888-910-5051.

GARDINI LAW- Determinados a vencer. Você tem direitos. Imigração. Criminal. Trabalhista. Acidentes de carro. Estamos localizados em Someville e Waltham. Tel: 855-337-8440.

MINEIRÃO MARKET- Venha conhecer nossas promoções. Açougue, verduras, doces, sucos, pães de sal e muito mais.  Temos 3 localizações para melhro lhe atender: Somerville, Marlboro e Malden. Ligue: (617) 301-3900.

Fonte: Redação Brazilian Times